jeudi 16 août 2012

Les Compilations #10: Vos Compiles favorites 2/2


Hé oui voici la seconde partie, et elle est aussi cool que la première! Merci à tous ceux qui n'ont écrit ces supers témoignages.
Hello english-speaking readers, we translated (roughly sometimes because ya know, it's not an easy task !)  this post for you too! cheers.

Antoine
Nuggets 1 et 2, Wakin’ up Sheherazade, Ils sont fous ces gaulois, Ö toi beatnick, French Cuts, Delicuentes, Beat Bespoke, Wizz, Dim Dam Dingue, Pop à Paris, Sensacional Soul, Rubble, Back from the grave, Steam Kodok, toutes pour la même raison : elles rassemblent les gros tueries dont je raffole. C’est l’occasion de rassembler les meilleurs titres de groupes obscurs qui n’en ont peut-être fait que deux ou trois de ce niveau. Je préfère carrément les compils aux albums, elles mettent plus en valeur les chansons, ce qui est ma préoccupation principale.

Nuggets 1 and 2, Wakin' up Sheherazade, Ils sont fous ces Gaulois, O toi Beatnick, French Cuts, Delicuentes, Beat Bespoke, Wizzz, Dim Dam Dingue, Pop à Paris, Sensacional Soul, Rubble, BFTG, Steam Kodok, i  love them for the same reason: they put killer tunes together that I love. They took the best of obscur bands that only did two or three great tunes. I am a huge fan of compilations, they enhance the greatness of the songs, and songs are the most important thing.

 
Colin Mason
Les premières compilations que j'ai acheté auront toujours une signification particulière pour moi, elles m'ont énormément apporté à la fin de mon adolescence. Mes cinq préférées sont les suivantes:

Attack of the Jersey Teens
Une des premières compilations garage que j'ai acheté vers 1984. La première fois que je l'ai écouté je suis tombé sous le choc de "suprise surprise" des Loved Ones. Ce morceau est une tuerie. J'étais également agréablement surpris quand j'ai appris que les Vipers l'avait reprise sur leur album "Outta the Nest", j'étais à fond dans le garage revival et les Vipers étaient un de mes groupes favoris.
Je me souviens avoir regardé la couv du LP et en particulier la photo des Young Monkey Men, ils avaient l'air si jeunes, je me suis demandé si c'était vraiment eux ou une blague. Et puis en m'intéressant de plus près au garage 60s je me suis rendu compte que la plupart de ces groupes étaient en fait des adolescents et toujours au lycée. 

World of Acid
La musique sur ce LP est tellement BIEN, c'est tout de suite devenu une de mes compilations favorites de tous les temps. J'ai toujours été plus branché psychédélic que la plupart des amateurs et celle ci m'a retourné. C'est un vrai voyage de jouer et rejouer ce disque. 
Des morceaux comme "mustach in your face" par Pretty ou "Brains in my Feet" par les Purple Canteen sont vraiment terribles! Je voulais en savoir plus sur les groupes mais il n'y avait pas de notes de pochettes, je devais donc me contenter de la musique. A l'ère pré-internet il n'y avait pas souvent d'informations!

Psychedelic Disaster Whirl
J'ai probablement acheté cette compile sur le mail order de Funhouse Records au milieu des années 80. Tout ce qui avait "psychedelic" dans le titre m'intéressait. Je dois reconnaitre que je ne m'attendais pas au son génial des groupes compilés ici. Avec les années des morceaux comme "won't come down" des perpetual Motion Worksop, "Optical Sound" des Human Expression ou "Cuttin' Grass" des Caretakers of Deception ont été étiqueté "acid-punk".
Quelque soit le nom, j'avais jamais entendu rien d'aussi cool. La musique sur cette compilation est absolument démente mais malheureusement le son était dégueu. Pendant des années j'ai rêvé que cette comp sonne le mieux possible. Le rêve s'est réalisé quand un estimé collectionneur de garage 60s a remasterisé la série à partir de ces vinyles et en a profité pour ajouter d'autres morceaux dans la veine "disaster whirl".

Psychedelic Snarl
J'ai mis du temps à collectionner les Rubble de Bam Caruso dans les années 80, principalement parce que j'étais plus intéressé par le garage 60s des Pebbles, Psychedelic Unknowns, High in the Mid Sixties et que mon budget ne me permettait pas de tout acheter.
Mon premier plongeon dans le genre fut avec la Psychedelic Snarl en 1986. Cette compilation m'a introduit a un nouveau genre le "Freakbeat". Je me souviens d'avoir joué les Wimple Winch, The Craig, ou les Hush et me demander "Wa qu'est ce que ce truc?".
Ces compilations Bam Caruso étaient essentielles car la musique venait des masters originaux et sonnaient superbement bien à coté du son crados des Pebbles ou des HITMS. Les notes de pochettes étaient fantastiques avec des photos des groupes, les discographies etc. Les Rubble sont une série fantastique et Psychedelic Snarl est ma préférée du lot.

Ugly Things – Volume 1
Au milieu des 80s j'ai découvert les Easybeats et je voulais entendre plus de groupes australiens. Je ne savais pas ce qu'ils avaient à offrir et j'ai été agréablement surpris quand la compilation Ugly Things est sortie. Wa, ces groupes australiens savaient envoyer du bois! Ils ont sorti des trucs fantastiques et les meilleurs sont sur Ugly Things.
La première fois que j'ai entendu "come on" des Atlantics je me la suis passé une dizaine de fois... sûrement un des meilleurs morceaux de punk 60s australien de tous les temps.
Les Missing Links, Black Diamonds et Elois, quelle fantastique manière d'ouvrir une série de compilations!
The first compilations I bought will always mean more to me for nostalgic reasons as these comps completely shaped my life and meant a great deal to me in my late teens and early twenties. My five favourite compilations are as follows:

Attack Of The Jersey Teens
This was one of the very first garage comps I bought and would have been 1984. When I first played this I was knocked out by The Loved Ones ‘Surprise Surprise’. That song is a killer. I was so pleased that The Vipers covered this on their ‘Outta The Nest’ LP as I was heavily into  the mid 80s garage revival scene and The Vipers were one of my favourite groups.
I remember looking at the cover of ‘Attack Of The Jersey Teens’ and staring at the picture of The Young Monkey Men. Those were just young boys. I didn’t know if this was actually them or just a joke. Then of course, as I become more experienced and knowledgeable with the 60s garage genre I realised that many of the groups on these garage comps were in fact teenagers and still at school..   

World Of Acid
The music on this LP is so GREAT, it immediately became one of my all time favourite compilations. I’ve always been much more psychedelically minded than most and this one really blew my mind. It’s such a trip to play this every now and again.
Songs like ‘Mustache In Your Face’ by Pretty and ‘Brains In My Feet’ by  The Purple Canteen are killer. I wanted to know more about groups like this but there was no liners so just had to make do with the music…Pre internet days there wasn’t much information out there!
 
Psychedelic Disaster Whirl
I probably bought this comp mail order from Funhouse Records back in the mid 80s . Anything with ‘psychedelic’ in the title got me interested. I must admit I wasn’t expecting the blissful sounds by the groups compiled on this. Over the years things like  ‘Won’t Come Down’ by Perpetual Motion Worksop, ‘Optical Sound’ by The Human Expression and ‘Cuttin’ Grass’ by The Caretakers Of Deception have been labelled ‘acid-punk’
Whatever you wanna call it I’d never heard anything as cool as this before. The music on Psychedelic Disaster Whirl was amazing but unfortunately the sound was awful. For years I wondered what this comp would sound like in the best possible sound. That dream came true several years ago when an esteemed ‘60s garage collector of vintage 45s remastered the series from his vinyl collection adding many more acid-punk sides that had that ‘disaster whirl’ sound.  

Psychedelic Snarl
It took me a while to start collecting the Bam Caruso Rubble comps back in the 80s mainly because I was more interested on spending what little money I had in those days on ‘60s garage comps like Pebbles, Psychedelic Unknowns,  and Highs In The Mid Sixties etc.
The first one I took the plunge with was Psychedelic Snarl in 1986 and this comp introduced me to a whole new genre called ‘Freakbeat’.... I remember playing The Wimple Winch, The Craig and The Hush and thinking ‘Wow, what the fuck is that?”
Those Bam Caruso comps were essential because the music came from the master tapes so sounded amazing next to those shitty sounding Pebbles and HITMS comps, plus they had fantastic liners, photos of the groups and discographies. An amazing series of compilations with Psychedelic Snarl my favourite of the set.
 
Ugly Things – Volume 1
By the mid 80s I’d discovered The Easybeats and wanted to hear more music from Australia. I didn’t know if they had any more groups to offer so was delighted when Ugly Things appeared on my horizon. Wow, did those those ‘60s Aussie groups deliver some knock-out punches! They released some absolute gems and the very best were available on Ugly Things.
I played The Atlantics ‘Come On’ maybe ten times in a row the first time I heard it… it’s surely one of the greatest Australian ‘60s punk songs of all time.
The Missing Links, The Black Diamonds and The Elois….what a fantastic way to open a compilation series.


Eli
Les Back from the Grave, Killed By Death, Powerpearls, Raw and Rare British Punk et Teenage Treats m'ont fait découvrir tellement de disques que je n'aurais pas pu écouté par ailleurs.
Je suis en particulier amateur des KBD, BFTG et Powerpearls, ces dernières étant sûrement la série que je préfère.

Back From The Grave, Killed By Death, Powerpearls, Raw and Rare British Punk, and Teenage Treats were responsible for turning me on to many records I wouldn't have heard otherwise.
Those were just the three (KBD, BFTG and Powerpearls) that I connected with the most, especially Powerpearls.


Emmanuel Cier
Weird Summer // Volume 1 // Aquarium Drunkard
Weird Summer est plus une Mixtape qu’une compilation. Elle est enfantée pas un blog de Los Angeles nommé Aquarium Drunkard fondé en 2005 par Justin Cage. Ce garçon à le bon gout de mélanger les groupes indies contemporains avec des styles plus vintage comme la soul, le garage,
le R’n’B y tutti quanti. Ainsi, Weird Summer regroupe Orange Juice, the Kinks, Otis Reading avec
Best Coast et King Khan. Les enchainements sont bien ficelés et c’est un état d’esprit qu’on aime
beaucoup chez Vicious Soul !

Stereovisio // Volume Un // Whip It
La compilation Stereovisio est une véritable œuvre d’art. Elle regroupe divers groupes et artistes talentueux de l’underground bordelais. On compte des formations garages bourrées à la fuzz et à la
bière du Boqueron (bar bordelais) comme Magnetix, Hoodlum et Izzy Crash. Et l’objet s’enorgueillit d’un livret où 9 artistes se sont donné la peine d’illustrer l’univers des musiciens.

Les compilations Trojan: des compilations très hétérogènes mais certaines sont magiques comme Rude Boy, Reggae Sisters ou Skinhead Reggae. C’est ces musiques reggae/soul jamaïcaines qui ont influencé les artistes 2Tone à la fin des années 70. Un vrai régal pour un lendemain de fête avec mal de crâne. 

Weird Summer, Vol 1 (Aquarium Drunkard). 
It's more a mixtape thant a compilation. It was created by a LA blog called Aquarium Drunkard funded by Justin Cage in 2005. He mixes current bands with vintage stuffs (soul and garage). In the same mix you'll find Orange Juice, The Kinks, Otis Reading with Best Coast and King Khan. The transitions are well done and we love the spirit at Vicious Soul!

Stereovisio, Vol 1 (Whip It). 
It's a real work of art, with several talented artists and bands from the Bordeaux underground. There are bands full of fuzz and beer of the Boqueron (a bar in Bordeaux) like Magnetix, Hoodlum and Izzy Crash. The object is enhanced by a wonderful insert where 9 artists pictured the world of the bands.

The Trojan compilations. 
They are heterogeneous but some are magic like Rude Boy, Reggae Sisters or Skinhead Reggae. It's those musics that influenced the 2-Tone bands at the end of the 70s, it's wonderful for an after party with a big hangover.

Glenn
Les Ultra Chicks sont une série parfaite de chanteuses 60s yéyé-pop, ça a été ma porte d'entrée vers le genre en entier.


The Ultra Chicks is just a perfectly fuzzed out comp of 60's ye-ye pop singers. it's been my "gateway" into that entire genre. 


La Femme 
Femmes de Paris , Gentlemen de Paris , la compile Bippp
Elles m'on marqué, elles étaient vraiment ouf ,  à l'époque de leur sortie on ne les trouvait pas sur le net. Pas grand monde n'écoutait ça, un ami me les avait fait découvrir.
Elles restent mes compilations favorites , je ne sais pas si elles sont toujours utiles car maintenant presque tous est déja sur le net , je pense que oui si les morceaux ne se sont pas encore répandus comme des insectes sur la toile  , et que l'on arrive encore a découvrir des choses avec les compiles.

Femmes de Paris, Gentlemen de Paris, Bippp.
Those comps had a great influence on me, they were really great. At this time they were not on the net. Not so much people were listenning to those stuffs, I discovered them because of a friend.
Those compilations are still my favorites, even if some of the tunes are on internet we can still discovered things because of compilations. 


Lucas
En très bonnes compiles garage 60's il y a les Acid Visions, Peebles, Back From The Grave, Garage Beat 66' etc.

In the field of great 60s comps there are Acid Vision, Peebles, Back from the Grave, Garage Beat 66'etc.


Mehdi Zannad
Une compilation psychédélique de la médiathèque de Nancy, en 92 : "The Psychedelic Years, 1966-1969" avec "San Franciscan Nights" d'Eric Burdon, un de mes morceaux préférés. Je n'aurais jamais eu accès à cette chanson sans l'accroche du titre, le lettrage et les couleurs flashy de la pochette.
A la même époque, la compilation "This Is Merseybeat" avec tous ces groupes de Liverpool en 1963.
On a vraiment l'impression de descendre dans une cave et de les écouter se suivre sur scène. Cette compile est plus proche d'un documentaire, un instantané de la scène de l'époque : tous ont été enregistrés en une prise avec un studio mobile.
Cela fait sens avec le nouveau Cinéma anglais (Tony Richardson, Karel Reisz). Mon morceau préféré : "It ain't necesseraly so" de Ian and the Zodiacs.
Lorsque j'ai vécu à Newcastle, une compilation CD d'un colocataire, avec les Undertones, les Only Ones, "Oliver's Army" d'Elvis Costello, "Turning Japanese" des Vapors...un monde que j'ai approfondi plus tard mais qui m'a beaucoup marqué à l'époque et m'a donné les clés pour comprendre cet autre pan de la musique populaire anglaise 70's, le pub rock et le post punk.
Récemment la série "Junkshop", "Glitterbest" etc et  aussi "CD86"

A psychedelic compilation I borrowed at the public library of Nancy in 92: "The Psychedelic Years, 1966-1969" with "San Franciscan Nights" by Eric Burdon, one of my favorite tracks. I would have never heard this song without the flashy cover of this comp.
At the same time I discovered "This is Merseybeat" with all those scouse bands circa 1963. This comp is a bit like a documentary, a snapshot of the scene: all bands were recorded with one take in a mobile studio.
It makes sens with the British New Wave in movies (Tony Richardson, Karel Reisz), my fav track is "It ain't necesseraly so" by Ian and the Zodiacs.
When i was living in Newcastle, my roommate had a compilation with the Undertones, Only Ones, "Oliver's Army" by Elvis Costello, "Turning Japanese" by the Vapors etc. A world i discovered a few years later, this comp gave me the keys to understand the 70s english pop music (pub rock, post punk etc.).
Lately i loved Junkshop, Glitterbest and CD86.


Robin Wills
Il y a plusieurs compilations que j'aime pour différentes raisons. La compilation Touch The Wall Sound girl group , du Japon était géniale. Sundazed a aussi fait quelques compilations sur le Surf et le Hot Rod avec des superbes notes de pochettes. J'étais un gros fan de notes de pochettes mais ça m'a un peu passé.

I have several comps which I like for different reasons. The Touch The Wall of Sound girl group comps from Japan were great. Sundazed also put out a couple of Hot Rod Surf comps with great liner notes. I used to devour liner notes, but not anymore.

Yves
Je citerais les Buttshakers, pour leurs pochettes salaces et exotiques et pour leur contenu à base de feuneque endiablée, quelques compiles feuneque Soul Jazz, Rockin' Bones (de chez Rhino) pour le rock à Billy (chouette petite bourgade du Bourbonnais, mais ça n'a aucun rapport), les Savage Kicks et leur Rythme aine Blouse rugueux, les Garage Punk Unknowns, les DECCA Originals (pour le frique bite, notamment), les Trojan (pour le ska, rauque stèdie) les Sixties Archives et surtout les célèbres Back From the Grave.
En traînant sur les blogues, comme par exemple "chocorêve" ou "ride your pony" j'ai téléchargé et écouté de nombreuses choses généralement assez dispensables mais rigolotes (Boulders, Cazumbi, etc.)
Il y a de quoi remplir une vie avec l'écoute des compiles sixtises, mais au bout d'un moment, il y a une limite au snobisme et il faut arrêter le délire et se concentrer sur des choses plus essentielles par crainte de se disperser en vétilles : certaines compiles, comme Total Raunch, ne contiennent qu'une ou deux pépites pour une masse de choses assez pénibles.

Buttshakers because of their dirty and exotic covers and also the music! I also love some funk compilations of Soul Jazz, Rockin' Bones, Savage Kicks for the rough blues, Garage Punk Unknows, Decca Originals (The Freakbeat Scene), Trojan comps (Ska and Rock Steady), Sixties Archive and the famous Back from the Grave!
I did also download a lot of comps like Boulders or Cazumbi on blogs but sometimes you need to go back to basics because there is so much 60s comps and a few of them just has a few killers.

Merci / Thanks to
Antoine (Spadassins)
Colin Mason (Flower Bomb Songs)
Eli (Real Numbers)
Emmanuel Cier (Vicious Soul)
Glenn (Triptides)
La Femme
Lucas (Strange Hands)
Medhi Zannad (Fugu)
Robin Wills (Barracudas, Pure Pop, etc.)
Yves (Guillotines)


The Black Diamonds - Not This Time
extrait de la compilation Hot Generation

1 commentaire:

Hectorvadair a dit…

Sympa ces petites notes argumentées. Je tombe dessus seulement ce soir. Vite, je lis les autres. ;-)